Ley y desorden

Comienza el juicio civil de Noé. Su abogado retrata a Valerie como una vagabunda que busca oro y usa el testimonio de la pandilla para colocar a Noah en una luz favorable. El testimonio de Josh se refleja muy mal en Noah, y Val gana el caso. Todos se disculpan con Valerie y se vuelven contra Noah. Mientras hurga en las pertenencias de Josh en busca de más pastillas, Donna descubre una receta de Rohypnol. Josh admite que drogó a Valerie, y Noah se ofrece a ayudar a Val a construir un caso en su contra. La compañía discográfica de David experimenta un cambio radical. El nuevo representante obliga a Jasper a salir de la banda y cede todo el control creativo a David. Jasper acusa a David de traición. Incapaz de cumplir con su fecha límite, la desorientada Donna roba los diseños de un compañero de trabajo. Noah encuentra a Donna desmayado en el piso de su sala