Pruebas

Cuando un miembro del jurado desaparece, la primera impresión es que su desaparición está relacionada con el juicio que se está cubriendo, en el que un joven llamado Terrell Brooks está acusado del asesinato de Janelle Billingsley. Al investigar más a fondo, el equipo descubre que Ducek no solo modificó su testamento para dejarle una fortuna a su joven amante, sino que también se ha mostrado muy misterioso respecto a un cuadro de su juventud en Checoslovaquia. Pronto, el equipo empieza a sospechar que Ducek es en realidad un exsoldado nazi llamado Klaus Reinhardt.