Turbulencia

Tess invita a Clark a una conferencia de prensa en Nueva York, pero de pronto se produce una explosión en el avión privado en el que viajan y Clark se ve obligado a buscar el modo de salvarlos sin que Tess descubra su secreto. A espaldas de Clark, Tess había programado la explosión para conseguir que Clark dejase al descubierto sus poderes. Mientras, Davis descubre una manera sorprendente de controlar al monstruo que lleva dentro.