Somos osos temporada 3

Los osos pierden el metro y se quedan atrapados en la estación. Aprovecharán el tiempo intentando recuperar sus objetos perdidos.

Para poder aparecer en un exitoso programa de la tele, Nom Nom tendrá que aprender a controlar su ira con la ayuda de Pardo.

Bebé Polar vive solo en el Ártico, donde conocerá a un misterioso hombre llamado Yuri. Juntos lograrán sobrevivir en ese lugar tan frío.

Los bebés osos encuentran un billete de cien dólares. Pero aunque descubran que no pueden gastárselo, les resultará difícil desprenderse de él.

Los osos tienen vecinos nuevos. Panda y Polar están entusiasmados, pero Pardo cree que no traman nada bueno.

El profesor de Chloe no quiere hablar con ella sobre su nota en un examen, así que los osos deciden tomarse la justicia por su mano, lo cual acarreará a la estudiante unos cuantos problemas.

Charlie conoce a una criatura parecida a él llamada Ralph. A él le encanta tener un nuevo amigo, pero los osos no se fían ni un pelo de Ralph.

Un documental sobre la vida diaria de los osos. Incluye una visita al supermercado.

Polar resulta ser un camarero excelente, así que los osos convierten la cueva en una cafetería. Pero todo se complica cuando Polar empieza a abusar del café.

Charlie se hace daño en un pie y los osos tendrán que colarlo en un hospital para que reciba ayuda.

El retrato de Charlie que pinta Panda para su clase de arte es todo un éxito, pero cuando le ofrecen comprárselo Panda tendrá que pedirle a Charlie que se lo devuelva.

La ranger Tabes visita una cueva junto a un grupo de jóvenes exploradoras, y Pardo les ayudará como experto en cuevas que es.

Panda se ofrece a cuidar de Clifford, el hermanito de Lucy, para impresionarla. Pero Clifford resultará ser demasiado para Panda.

Al intentar que alguien los adopte, los bebés oso se convierten en el premio de una caseta de feria.

El lago al que suelen ir está lleno de gente, así que los osos irán a bañarse al lago privado de Charlie.

Los osos están almorzando con Tabes cuando descubren que alguien ha robado un bocadillo. Tabes activará su instinto de detective para encontrar al culpable.

Chloe y los osos deciden hacer un viaje para ver la lluvia de meteoritos. Polar es el único que sabe conducir, así que es él quien está al cargo. Pero le resultará más complicado de lo que pensaba.

Panda está decidido a devolverle el teléfono móvil a la chica de sus sueños.