The Millers temporada 1

Nathan y su hermana, Debbie, se molestan cuando sus padres anuncian que están divorciando tras 43 años de matrimonio.

Cuando Carol dicta que es el momento de reorganizar las posiciones de la familia en los Miller cementerio parcela debido a los dos divorcios, Nathan tiene que acercarse a su ex esposa, Janice, para pedirle que firmar de nuevo su espacio a la familia. Eliza Coupe estrella invitada.

Nathan y Debbie padres comerciales cuando cada uno piensa que el otro hermano lo tiene más fácil.

Cuando Carol descubre que Nathan es ver a un terapeuta, ella en secreto hace una cita para ella con el fin de averiguar lo que está pasando.

Es Halloween, y Nathan, Debbie, y Adam tomar Mikayla trick-or-treating a la casa de una anciana que todos en el barrio piensa que es una bruja. Mientras tanto, Nathan y Debbie están furiosos cuando descubren Carol mintió sobre lo que realmente sucedió a su loro mascota que pensaron fue volando cuando eran niños. Bet Grant estrella invitada.

Nathan trama un plan para llegar a sus padres de nuevo juntos, mostrándoles todas sus posesiones familiares sentimentales con la esperanza de que va a hacer a recordar los buenos momentos que han tenido.

Cuando Carol se entera de que Tom nunca había tenido "la conversación" con Nathan sobre los pájaros y las abejas, ella insiste en que no es demasiado tarde para reunir a la familia y hacerlo ahora.

Cuando Nathan ayuda Carol creó su perfil en un sitio de citas por Internet, él y Ray siento tan entusiasmado con una de sus posibles pretendientes, empiezan correspondiente con él, haciéndose pasar por Carol. Fred Dryer y los co-anfitriones de "The Talk" estrella invitada.

Después de Carol decide probar de citas en línea, Nathan y Ray le encuentran a la persona adecuada, que se ajuste perfecto padre de Nathan.

Cuando la madre y el padre autoritario de Carol anuncian que van a venir a visitar para Navidad, Carol recluta Nate y Tom para encubrir sus relaciones fallidas y presentar una fachada feliz. Junio ​​Squibb, Jerry Van Dyke, y Eliza Coupe estrella invitada.