Tú, yo y ella temporada 3

Cuatro meses después, Emma sigue en Seattle, subiendo a lo más alto de la escalera de Pinnacle junto a un viejo amor reavivado. Jack e Izzy se instalan en una feliz monogamia en su recién terminado loft. La próxima mediación de divorcio y una incómoda reunión se ciernen sobre todos ellos. Carmen y su nueva vecina Hannah crean una revista de estilo de vida.

El día antes de la firma del divorcio, Jack y Emma se ven obligados a pasar una tarde juntos repartiendo sus cosas. Alguien muy importante del pasado de Izzy aparece precisamente en el momento menos oportuno. Dave y Carmen luchan por encontrar un equilibrio entre sus trabajos y el cuidado de los niños. Con la ayuda de Shaun, Nina convierte su rencor hacia Andy en una ingeniosa tesis.

Tras firmar los papeles del divorcio, Emma vuelve con su nuevo amor a Seattle, pero trae consigo algo de su antiguo amor Jack.

Emma sigue dividida entre su nueva vida y amor en Seattle y su antigua vida y amor(es) en Portland, pero volver para hablar con Jack sobre su situación hace que salten chispas.

Izzy sospecha cada vez más del regreso de Emma a Portland y del comportamiento cada vez más extraño de Jack. Justo cuando están empezando una nueva y sorprendente relación, Nina arremete contra Shaun. Emma toma la decisión más importante de su vida.

Jack y Ben finalmente se encuentran pero Jack tiene un asunto más urgente en mente. Emma intenta disculparse con Izzy pero cae en saco roto. Carmen y Hannah planean una fiesta de lanzamiento de una revista. Izzy intenta reconectar a Sasha con su abuela.

En la fiesta de presentación de la revista de Carmen y Hannah, Emma acorrala a Izzy en un intento de recuperarla. Nina queda plantada y Shaun se ofrece a sustituirla en su "cita de tesis". Las buenas noticias para la revista de Carmen significan malas noticias para Dave.

Los incipientes sentimientos de Nina por Shaun se complican cuando Andy vuelve a aparecer con una historia infernal. Ben siembra la duda sobre cómo Izzy podría encajar en la nueva vida de los Trakarsky.

Jack y Emma presionan a Izzy para que dé una oportunidad a Seattle, y ella responde con un ultimátum. Mientras los sueños de Carmen se hacen realidad, los Amaris llegan a una sorprendente resolución de su dilema entre carrera y cuidado de los hijos. Nina se encuentra atrapada entre un Shaun y un Andy.

Las complejas realidades del poliamor y el "throupling": ¿Qué ocurre cuando esta peculiar comedia romántica se desvanece? ¿Podrán demostrar que su mejor vida, la más auténtica y feliz, es la que llevan juntos, aunque sea difícil y se les presenten alternativas más convencionales?