La misteriosa y linda joven Fine

El líder de los bandidos Deserto Arcobaleno, Rosso, es informado acerca del organoide Sieg, por lo que ordena a Viola y sus hombres capturarlo. Bang descubre que la niña que encontró se llama Fine y que tiene amnesia, y la lleva a su casa junto a su hermana Maria. Más tarde los bandidos atacan el pueblo, y capturan a la hermana de Bang, hasta que entreguen a Sieg. Los pobladores detienen a Bang y Sieg es llevado donde los bandidos. Liberado Bang, se dirige donde los bandidos y los derrota. Más tarde se va del pueblo para evitar futuros ataques.