El camino hacia la República

Por recomendación del capitán Herman, se dirigen hacia la capital para buscar información sobre el Zoids Eve. Con Irvine ahora en el equipo, hacen una parada en la colonia Sand para restablecerse. En eso Bang y Moonbay son atacados y tomados prisioneros por los bandidos Deserto Arcobaleno, pero Irvine y Fine logran liberarlos y comenzar una batalla. Por primera vez Shield Liger usa su escudo mientras lucha contra Red Horn. Luego aparece el ejército imperial para detener a Rosso como responsable de la derrota en Río Rojo, y este al darse cuenta disuelve el equipo de bandidos para que sus compañeros puedan huir.