Las chicas de Buffalo

Es el 21 cumpleaños de Kelly y David ha reservado una fiesta para ella en el Teatro Griego; Brandon arregla su casa después de que Steve recupera los muebles del almacén de McClure Warehouse; Dylan encuentra a Andy Marchette y Marchette Financing ...; El amigo de Val, Ginger, roba $ 200 de Brandon y un reloj de Steve; Ray va a Searlight, Nevada después de ser acusado de robar un anillo en el bote del Dr. Martin ... Donna defiende a Ray incluso después de que el anillo se encuentra en la chaqueta de Ray en Casa Walsh ... El nombre de Ray finalmente se borra cuando durante Val y La estafa de Ginger, Ginger comete una falta; La borracha Donna le pide a Ray que le haga el amor, pero él se niega debido a su condición; Claire está feliz de que Ginger se haya ido a Maui; Después de no asistir a la fiesta de Kelly, Colin le da una pintura.