¡Una advertencia de Jaco! ¡Freezer y sus 1000 soldados se acercan!

Freezer decide ir a la Tierra para vengarse de los Saiyan. Luego de cuatro meses, Goku y Vegeta continúan su entrenamiento, y ambos comienzan a sentir el poder de dios con un aura azul, debido al entrenamiento. Bills despierta y de un estornudo destruye un planeta. En la Tierra, aparece un guerrero galáctico llamado Jaco, quien advierte a Bulma que Freezer se acerca a la Tierra con mil soldados, y que llegara en tan solo una hora. Bulma llama a Krilin quien avisa a los demás, reuniendo a Gohan, Piccolo, Ten Shinhan y al Maestro Roshi. Sin embargo, Freezer ya ha llegado a la Tierra.