La estrella solitaria

Lance Hamilton es un exitoso agente inmobiliario de unos treinta años que desaparece un día después de mostrar una casa. Cuando el equipo interviene, pronto se dan cuenta de que Lance tenía más de un trato con un delincuente local, Jimmy 'El Diente' Fusco, y empiezan a sospechar que Lance no era tan bueno como todos creían. Tras localizar a la mujer con la que Lance había sido visto besándose recientemente en su oficina, el equipo debe reconsiderar su opinión, sabiendo ahora que Lance es de fiar, pero preguntándose si murió por sus ideales.