Dame un respiro temporada 2

Empeñada en demostrar que un buen físico ayuda a la hora de encontrar un trabajo, Maya decide llevar a cabo un experimento. Mientras, Jack se rompe la cabeza intentando entender las complicadas instrucciones para montar una casa de muñecas para su hija.

Pese a que pone empeño, Cindy, la nueva secretaria de Maya, es muy incompetente y su trabajo se resiente de ello. Jack está determinado a echarla, pero Maya le da otra oportunidad. Sin embargo, la eficiencia de Cindy sigue bajando y pone a prueba la paciencia de Maya.

Jack tiene un problema con el nuevo novio de Maya, ya que el tipo tiene la misma edad que él. Cuando transmite su desaprobación a Maya, ésta le acusa de hipócrita, pues él se casó con alguien de la edad de ella. Tras este enfrentamiento cada uno vivirá su propio dilema.